Vai al contenuto

BaxPay è una start-up etichettata da La French Tech e incubata da EuraTechnologies a Lille.

+33 3 76 22 04 11679 Avenue de la république, 59800 Lille
BaxPay Business

Guida del commerciante

Team, ruoli e PIN di cassa

Usa Team per invitare lo staff, assegnare i negozi e impostare i codici dipendente e i PIN cassa per le casse condivise.

Ultimo aggiornamento:

Percorso: Impostazioni → Area di lavoro → Team (oppure /team).

Elenco dei membri del team
Elenco dei membri del team

I ruoli spiegati

Ruolo Accesso alla dashboard Vendita Note
Proprietario Completo (incl. fatturazione / eliminazione) Sì Chi ha creato l’account; vede tutte le transazioni
Amministratore Quasi completo (niente eliminazione dell’account / parte della fatturazione) Sì Sedi assegnate, o tutte se nessuna è impostata
Responsabile Operatività: terminali (ordini), rimborsi, vendite, link di pagamento Sì Sedi assegnate, o tutte se nessuna è impostata; non può aggiungere sedi, né accedere a liquidazioni, piano, sviluppatori
Addetto Orientato alla vendita (cassa, prodotti, proprie transazioni) Sì Deve avere almeno una sede assegnata; niente terminali / Impostazioni / Team
Osservatore Sola lettura (report, prodotti, clienti) No Sedi assegnate; niente cassa / link di pagamento
Collaboratore Nessun accesso alla dashboard No Solo carte / anticipi sullo stipendio

Invitare un membro del team

  1. Apri Team e clicca Invita un membro del team.
  2. Inserisci la sua email di lavoro.
  3. Scegli il ruolo (Amministratore / Responsabile / Addetto / Osservatore).
  4. Per gli Addetti: seleziona almeno una sede.
  5. Per Amministratore / Responsabile / Addetto: imposta un codice dipendente univoco (2–16 lettere/cifre).
  6. Se vuoi, imposta subito un PIN cassa (4–6 cifre) (richiede il codice dipendente).
  7. Invia l’invito — BaxPay gli invia via email un link Accetta l’invito (valido 7 giorni). La lingua dell’email segue il paese dell’attività.

Prima di cambiare ruolo, disattivare, rimuovere, cancellare il PIN o riassegnare le sedi compare una finestra di conferma. Queste azioni inviano anche un’email transazionale (che non contiene mai il PIN).

Accettare l’invito (invitato)

  1. Apri l’email e clicca Accetta l’invito (oppure apri /accept-invite?token=…).
  2. Nuova email: imposta nome, cognome e password → hai effettuato l’accesso.
  3. Utente BaxPay Business esistente (senza un’attività di cui è proprietario): conferma l’accettazione → accedi con la tua password.
  4. Gli utenti che sono già proprietari di un’attività non possono accettare inviti in un team (esclusività del proprietario). Chi non è proprietario può unirsi a più attività e passare dall’una all’altra nell’header.

Usa Invia di nuovo l’invito dal menu del membro se l’email è andata persa o è scaduta.
I Collaboratori non vengono invitati via email (nessun accesso alla dashboard).


Assegnare le sedi in seguito

Menu del membro → Sedi → seleziona i negozi → Salva (prima conferma).

Gli Addetti vedono e vendono solo nelle sedi assegnate.
Responsabili e amministratori senza sedi assegnate vedono tutte le sedi.


Codice dipendente + PIN cassa

L’apertura cassa sul POS usa codice dipendente + PIN. I PIN possono ripetersi; il codice dipendente identifica in modo univoco il cassiere all’interno dell’attività.

Dove lo staff li inserisce

  • App BaxPay POS → Apri cassa → codice dipendente → PIN → inizio turno.

PIN in autonomia (Profilo)

Chi ha un PIN cassa può aprire Profilo (/profile), richiedere un codice OTP via email e poi impostare un nuovo PIN. Serve un codice dipendente già impostato da un proprietario o amministratore. I proprietari non usano i PIN cassa.

PIN gestito dall’amministratore (Team)

Proprietari e amministratori possono comunque impostare o cancellare un PIN dal menu ⋮ del membro (conferma + email di notifica; nessun OTP). La cancellazione non invia mai il valore del PIN via email.

Non è il PIN admin della Sede

I PIN cassa sbloccano i cassieri nell’app POS. Il PIN admin della sede sblocca Impostazioni / Wi‑Fi del lettore (un codice per Sede). Lo gestisci in Sedi → Cambia PIN admin — vedi Sedi.

Richiedi l’apertura della cassa sui terminali (per sede, proprietario/amministratore) obbliga i terminali di quella sede ad aprire la cassa prima di vendere.


Più attività (non proprietari)

Un utente che non è proprietario di un’attività può essere membro ATTIVO di più attività. Usa il menu dell’account nell’header per passare dall’una all’altra. I proprietari hanno una sola attività di cui sono proprietari e non possono unirsi a un’altra come membri del team.


Esempio: supermercato

  1. Crea una Sede per il punto vendita.
  2. Assegna ogni S710 (o corsia) a quella sede.
  3. Invita ogni cassiere come Addetto, assegnagli il punto vendita, imposta codice dipendente + PIN.
  4. Se vuoi, attiva Richiedi l’apertura della cassa sui terminali sulla sede.
  5. Al mattino: il cassiere apre la cassa con codice dipendente + PIN.
  6. Vende; le scorte sono condivise; ogni vendita registra l’operatore.
  7. A fine turno: chiude la cassa.

Collaboratori e anticipi sullo stipendio

Aggiungi collaboratore crea una persona per carte spese / anticipi sullo stipendio senza accesso alla dashboard. Gestisci gli anticipi dalla pagina Team quando il modulo è attivo.


Accesso alla dashboard per ruolo

Area Proprietario Amministratore Responsabile Addetto Osservatore
Transazioni Tutte Sedi consentite Sedi consentite Proprie vendite nelle sedi consentite Sedi consentite
Sedi Gestione Gestione Solo visualizzazione Visualizza quelle assegnate Visualizza quelle assegnate
Terminali (visualizza / ordina) ✓ ✓ Ordini nelle sedi assegnate — —
Liquidazioni / banca / carte ✓ ✓ — — —
Link di pagamento ✓ ✓ ✓ — —
Cassa / vendita ✓ ✓ ✓ ✓ —
Team / Persone / Sviluppatori / modalità live ✓ ✓ (team) — — —
Impostazioni (piano / conti collegati) ✓ ✓ Limitato (niente piano / conti collegati / sviluppatori) — —
Profilo (dati personali + OTP per il PIN cassa) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Analisi ✓ ✓ ✓ — ✓

Addetti e osservatori devono avere almeno una sede assegnata, altrimenti vedono giustamente vuoti i dati legati alle sedi.

Consigli di sicurezza

  • I codici dipendente devono essere univoci per attività; i PIN possono ripetersi.
  • Quando qualcuno se ne va, cancella il PIN e disattiva l’account.
  • Per i semplici cassieri preferisci Addetto (non Amministratore).
  • Conferma ogni modifica di ruolo/accesso nel Team — lo staff riceve un’email.

Avanti: Impostazioni e branding →